1. 背景介绍
知己网致力于为广大职场人士提供优质的职场英语学习资源，为大家解决英语交流上的困扰。其中，如何用英语表达“请发我附件”是一个常见问题，本文将为大家提供解决方案。
2. 翻译及表达方式
要想表达“请发我附件”，我们可以使用以下的方式：
1. Please send me the attachment(s).
2. Could you please forward the attachment(s) to me?
3. Would you mind sending the attachment(s) to me?
4. I would appreciate it if you could send me the attachment(s).
3. 表达技巧和注意事项
为了更好地表达“请发我附件”，我们需要注意以下几点：
1. 用礼貌语气表达，表示自己的请求，如please、could you、would you mind等。
2. 附件在这里可以用attachment或者attachments表示，注意attachments是复数形式。
3. 确保自己的邮件或者信息中已经说明了需要的附件是哪个或哪些。
4. 最后，一定要表达感谢之意，可以使用“thank you in advance”或者“I appreciate it”的方式。
4. 实例展示
以下是一些实例，展示了如何在不同场合下用英语表达“请发我附件”：
1. 邮件中：
Dear xxx,
I would like to request that you send me the attached document. Thank you in advance.
Best regards,
xxx
2. 网络聊天中：
A: Hi, do you have the report we discussed last time?
B: Yes, I do. Would you like me to send it to you?
A: Yes, please. Can you forward me the attachment(s)?
B: Sure, I will send it to you right away.
3. 演讲中：
Ladies and gentlemen, I have prepared a presentation for today's meeting. It includes several slides, and I would like to ask if you could please send me the attachment(s) that I need to insert into the slides. Thank you.
4. 电话中：
A: Hi, I have received your email about the project, but I didn't see the attachment. Can you send it to me?
B: Sure, I'm sorry for the inconvenience. I will email it to you right away.
A: Thank you so much for the help.
总之，无论是在邮件、语音或者网络聊天中，我们都可以通过简单的表达方式来请求附件发送。只需要注意用礼貌语气表达，明确要求的附件并表示感谢，就可以轻松解决这个问题了。
